Oh yeah. Its been a while since I had the whole like/love etc words but if I recall they pushed gustar (probably) aslike, but later uzed it in way that suggested like, “I love it more than anything.”
Like maybe don’t imply it means simply “like”.
🤡🤡
I also feel like a lot of the critisism of Duo really, I dunno, miss the purpose? Of Duo entirely. Or just language learning.
Especially as someone who isn’t young.
Duo is not going to make anyone fluent. No single program or method will. It also isn’t, for most people, something that will make you educated in a language in a day or a week or a year, or probably ten. Nothing short of total immersial will do that.
It also feelslike, based on how critics talk, like they go into Duo trying to learn with a method of like, “Manzana is Apple, Hola is Hello” etc. Instead of doing with a mindset of “Manzana is a round red fruit” and “Hola is a friendly greeting.”
Basically complaints feel like they come from someone who just, expected way more out of it than its trying to do.
Also, lesrning to speak a lamguage with any app really is not going to work, once again, it needs immersion. But that that does not make the app bad.
That said, I have used Duo for mamy years now, across several languages, Spanish, Norwegian, Japanese, and I tried the math, chess and music. Its honestly, not as good as it used to be, but I blame the stupid hearts/energy for that. For a while Inwas using the “fake classroom” trick to get unlimited play, but they stopped that with the update in mid 2025. This biggest problem with these energy systems is that they punish mistakes. For learning lamguage, mistakes are going to happen, a lot, and punishing mistakes is very bad for progress. At some point, just as you might be stumbling but “getting it”, suddenky, you can’t try anymore, because you run out of energy.
I also hate how it punishes using, gramatically weird but correct phrasing (in English), that more closely matches the structure of the target language. Because its helpful for learning the struxture of the target lamguage to do the answer in a similar gramatic structure in your known language.
Also, they are really bad about using sysnonyms for some words when more nuanced translations would be better. The one really easy one is translating “Me Llamo Ramen” to “My name is Ramen”. When its actually “I am called Ramen”. Or probably better, “They call me Ramen”. " Me nombre es Ramen" would be “My name is Ramen”. It seems “nitpicky” but later llamo is used in relation to call/calling, and being consistent would be better for learning. Also, based on my anectodotal moments, a lot of non English use the “I am called…” structure of speaking.
Children learn things way waybeasier than adults.